At some point, any trend will become tired. The subsequent sideways "churning" of a stock price after a big move is called "consolidation". The trend is deemed to be in place until an obvious reversal, so sideways churning within a prevailing trend is seen as a continuation pattern that will ultimately lead to a resumption of the prevailing trend.